ATV320U40N4C施耐德变频器

ATV320U40N4C施耐德变频器ATV630U75N4通过限位开关进行位置控制, 带有低速时时间优化功能

b 一个大小与变频器相适应的金属框

b 一个风扇支座( 此支座可用于移动风扇，从而能够从机柜的前面接触到风扇)

对应的变频器型号重量

当变频器直接安装在机柜外面的墙上时，此工具包可用于在使用密封管连接电缆时

确保符合NEMA 类型1。

屏蔽端在工具包内部连接。

对于ATV 71HpppM3，ATV 71HD11M3X...HD45M3X 与ATV 71H075N4...HD75N4

变频器，工具包中包括：

当变频器直接安装在机柜外面的墙上时，此工具包可用于在使用电缆密封管连接电

缆时确保符合IP 21 或IP 31 级保护。

屏蔽端在工具包内部连接。

对于ATV 71HpppM3， ATV 71HD11M3X...HD45M3X 与ATV 1H075N4...HD75N4

变频器，工具包符合IP 21 级保护。工具包中包括：

 (1)在此情况下，使用一根 VW3 A1 104 R pp 远程连接电缆，此电缆须单独订购( 见上面)。

(2)要被安装在远程安装工具包VW3 A1 102( 用于在机柜门上安装) 上，须单独订购( 见上面)。

注：更详尽说明请见 ATV 71 产品目录。

远程图形显示终端

( 此显示终端随变频器一起供货或单独订购)

此显示终端安装在变频器的前面。如果提供不带图形显示终端的变频器，则本终端

将遮盖变频器集成的7 段显示终端。

它可以：

b 与适当的附件组合( 见下面) 远程使用

b 使用多点连接元件连接至几台变频器

用途：

b 控制、调节与设置变频器

b 显示当前值( 电机，输入/ 输出值等)

b 保存和下载设置；可保存4 个设置文件。

终端的最高工作温度为60°C，具有IP 54 级保护。

图形显示终端附件

可用的附件有：

b 一个远程安装工具包，用于在具有IP 54 级保护的机柜门上安装图形显示终端。

包括：

v 所有的机械零件

v 一些螺钉与螺栓

b 一个透明的门，用于安装到远程机构上以获得IP 65 级保护

b 一根带有两个RJ45连接器的电缆，用于将图形显示终端连接至Altivar 71变频器(可

用长度有1、3、5 或10 m)

b 一个RJ45 母/母适配器，用于连接VW3 A1 101图形显示终端与VW3 A1 104 R ppp

ATV320U40N4C施耐德变频器ATV630U75N4通过限位开关进行位置控制, 带有低速时时间优化功能

为了简化维护操作， PowerSuite 软件包可被用于：

b 比较设备当前使用的设置与保存的设置

b 管理用户安装的设备， 特别是：

v 将已安装组织成文件夹( 电气设备、机器、车间等)

v 存储维护信息

v 通过存储IP 地址来简化Ethernet 连接

用户界面

编码器接口卡可用于带传感器的磁通矢量控制运行(FVC 模式)，这样可以提高变频

器的性能，而不用管电机负载的状态：

b 零速转矩

b 精确的速度调节

b 转矩精度

b 在有转矩冲击时可以缩短响应时间

b 提高瞬态动力学性能

在其他控制模式下( 电压矢量控制，电压/ 频率比)，编码器接口卡可以提高静态速

度精度。

编码器接口卡也可用于机械安全功能，而不用管控制类型：

b 超速检测

b 负载爬行检测

编码器接口卡也可发送一个编码器输入提供的Altivar 71 变频器给定值。专门用于使

几个变频器的速度同步。

有三种类型的接口卡可用，由编码器技术所决定：

b RS 422 兼容差分输出

b 集电极开路输出(NPN)

b 推挽式输出

接口卡应插入专门的插槽。

可编程卡可通过集成的控制系统功能实现变频器特定应用。

Telemecanique 及其合作伙伴销售各种预设计的可配置的应用软件。

基于PC 的PS 1131 软件可以用来迅速地、以开放的方式进行编程与调试新的

应用软件。

不能将程序从卡上传送给 PC，这样就能够保护我们的技术。

在Altivar 71 变频器中只能安装一个“Controller Inside"可编程卡。 它可与另外一

个可选卡(I/O 扩展卡或通信卡) 组合使用。

请参考变频器、选件与附件组合一览表( 见第46 页至第49 页)。

可编程卡具有：

b 10 个逻辑输入，其中2 个可被用于2 个计数器，或其中4 个可被用于2 个增量式编码器

b 2 个模拟输入

b 6 个逻辑输出

b 2 个模拟输出

b 一个主端口用于CANopen 总线

b 一个PC 端口用于使用 PS 1131 软件包进行编程

可以给控制部分单独供电，这样，即使在功率部分没有上电的情况下通信功能( 监

视、诊断) 也能保持。

当变频器配备有“Contoller Inside"可编程卡时，可通过Modbus 信息处理服务

( 通过集成通信端口或Ethernet TCP/IP 通信卡) 访问其变量(% MW 等)。

速度或转矩命令和给定值可能会来自不同的控制源：

b I/O 端子

b 通信网络

b “Contoller Inside"可编程卡

b 远程图形显示终端

可根据应用需求，使用Altivar 71 变频器的高级功能来管理变频器控制源的切换。

可以通过下列方法选择通信周期性变量的赋值：

b 网络配置软件(Sycon 等)

b Altivar 71 变频器通信扫描方式

不管使用何种网络( 除DeviceNet 之外)， Altivar 71 变频器都可被控制：

b 根据Drivecom 规范(CANopen CiA DSP 402)

b 根据I/O 规范，这当中的控制与通过I/O 终端进行控制一样简单适用

DeviceNet 卡支持ODVA 标准规范。

根据每一种协议的特定标准对通信进行监视。但是，不管是什么协议，都可以对出

现通信故障时变频器的响应进行设置：

b 自由停车，斜坡停车，快速停车或制动停车

b 保持最后接收到的命令

b 以预定速度退回

b 忽略故障

来自于CANopen 总线的命令在处理时与来自变频器端子输入的命令具有同样的优先

权。这使得通过CANopen 适配器的网络端口响应极快。

b Altivar 阅读器：显示变频器状态、I/O 状态、主要测量值( 速度、电流等)

b 数据编辑器：访问变频器的参数设置、调整以及信号发送

b 图：简化的示波器功能

b 安全：给访问观察和修改设置口令

b FDR 客户机：配置“故障设备更换"参数

b IO 扫描仪：配置周期性变量，用于通过PLC 等设备控制和监视变频器

b统计： 变频器标识(IP 地址、版本等)，来自于Ethernet 传输统计信息

大惯量机器， 循环机器及快速循环机器，垂直运动的大功率机器。

制动单元类型VW3 A7 101 VW3 A7 102设备附近的环境空气温度运行　- 10…+ 50

线路电源额定电压与变频器电源电压

动态制动晶体管是经过定制的，可以承受：

b 连续的电机额定功率

b 150% 的电机额定功率，持续60 s动态制动晶体管是经过定制的，可以承受：

b 连续的75% 的电机额定功率

b 150% 的电机额定功率，持续10 s

连接特性

端子类型变频器连接温度控制开关

要与变频器连接的电阻器的最小欧姆值，在20°C 时(2)

选件：起重电阻器

起重电阻器是一个制动电阻器，通过分散制动能量，可使变频器在制动

至静止时或在减速制动期间运行。

电阻器设计用于在机柜外部安装，但不禁止自然冷却。绝对不能堵塞进风口与出

风口。

空气必须经过防尘、防腐蚀以及防冷凝处理。

它们能够获得最大瞬时制动转矩。

(1) 对于ATV 71HC20N4…HC50N4 变频器，必须使用制动单元。

(2) 在温度低于20°C的环境下，一定要遵守此表中推荐的最小欧姆值。

选件：制动单元与电阻器

选择制动单元时须考虑下列因素：

b 连续功率

b 向下运动期间的平均制动功率

b 峰值功率

由这些因素决定，根据第35 页的特性选择制动单元。

选择制动电阻器时须考虑上面所列的相同因素，但需进行检查，以保证电阻值允许

峰值功率可以被超过。

备注：电阻值必须大于或等于第36 页与第38 页上的表中所给出的值。

工作类型B

1 负荷水平匀减速移动时的制动功率 ( 例如：机器滑动部分)

仅在假设没有损耗 (η = 1) 且没有阻性转矩的情况下，所有制动功率的计算才正确。

如果要更加精确，必须考虑下列因素：

b 损耗以及系统的阻性转矩，这会减小所需的制动功率

b 传动转矩（例如试验台），这会增大制动转矩。

所需的制动功率按照如下方式计算：

最大实际制动功率[W]

实际连续制动功率[W]

Pload 与阻性转矩或传动转矩有关的制动功率

( 在计算中不考虑)。 Pload 可以是正的，也可以是负的。

用于制动时，选择制动电阻器的值使其与所需的功率以及制动周期相匹配。

Udc 制动单元接合阈值[V] 通常：

示意图符合标准的类别性能，按照标准的类别0 停车

通过接触器上游断路的3 相电源单相电源的动力部分

备注：所有端子位于变频器的底部。给变频器附近的或在同一电路上连接的所有电感电路安装干扰抑制器，例如继电器、接触器、电磁阀、荧光照明设备等。

与一起使用的元件( 对于完整的型号列表，可参见“电机起动器解决方案. 电源控制与保护元件"专家目录)。